This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 25 '09 dut>deu uitgifteregistratie (Produkt-)Ausgabeerfassung pro closed ok
4 Feb 20 '09 dut>deu Laat jongens iets bouwen s.u. pro closed no
- Feb 19 '09 dut>deu interne verhoudingen interner Stand pro closed no
- Feb 12 '09 dut>deu traject tussen de 110-0-0 s.u. pro just_closed no
- Feb 11 '09 dut>eng ICD(-deel) Integrated Cirucit Driver pro closed no
4 Feb 8 '09 dut>eng schuifstanden positions of the regulator pro closed ok
- Feb 8 '09 dut>eng Koelvraag cooling requirement pro closed ok
4 Feb 8 '09 dut>deu Benen Stützstäbchen pro closed no
4 Feb 5 '09 dut>deu arbotechnisch unter arbeitschutzrechtlichen Bedingungen pro closed no
4 Feb 5 '09 dut>deu CO2 darm CO2-Schlauch pro closed ok
- Feb 3 '09 dut>deu A.R. s.u. pro closed ok
- Jan 30 '09 dut>deu dol gevoel in het hoofd ein duseliges Gefühl im Kopf pro closed ok
- Jan 16 '09 dut>deu negge geneigtes Rahmenprofil .... pro closed ok
- Dec 20 '08 dut>deu Ambtshalve Politioneel Onderzoek (APO) Polizeiliche Ermittlungen von Amts wegen pro closed ok
4 Dec 5 '08 dut>deu de klap borgen die Hubklappe sichern pro closed no
4 Nov 28 '08 dut>deu huisbaas/huisbaasgebied Hausmeister/Hausmeisterbereich pro closed no
- Nov 28 '08 dut>deu sorteerzeefgranulaat Sortier-Siebgranulat pro open no
- Nov 28 '08 dut>deu sorteerzeefzand Sortiersiebsand pro open no
- Nov 28 '08 dut>deu brekerzeefzand feinkörniger Siebsand pro closed ok
- Nov 24 '08 dut>eng r.o. e.o. pro closed no
- Nov 13 '08 dut>deu waaiersteven Fächersteven pro open no
- Nov 13 '08 dut>eng m.nt. WMK WMK see below pro closed no
4 Nov 11 '08 dut>deu Hilfe benötigt (siehe unten) zweckbestimmter Standort pro closed no
- Nov 8 '08 dut>eng toegevoegde structuren sedimentary depositions pro closed ok
- Nov 6 '08 dut>deu bevoorschotting Bevorschussung pro closed ok
- Nov 6 '08 dut>eng verruimde heling extended concealment of stolen goods pro closed ok
4 Nov 3 '08 dut>deu op tussenstam Unterstamm pro closed no
- Nov 3 '08 dut>deu op reserve uitlopen frühzeitig austreiben pro closed ok
4 Nov 1 '08 dut>deu loszone Löschzone pro closed ok
4 Oct 26 '08 .fl>deu A.R. Arbeitsrecht pro closed ok
- Oct 23 '08 dut>eng het ruime sop kiezen to set sail easy closed no
4 Oct 17 '08 dut>deu ruwvingerfrees (auf)rauhender Fingerfräser pro closed ok
4 Oct 16 '08 dut>deu pennenkop Bolzenkopf pro closed ok
- Oct 15 '08 dut>eng onaantastbaarheidsleer doctrine of indefeasibility pro closed ok
- Oct 15 '08 dut>eng tewerkstelling employment record pro closed no
2 Oct 12 '08 dut>deu G.P. Grad der Einschränkung pro closed ok
- Oct 11 '08 dut>deu Kenniscentrum Forschungszentrum pro closed ok
- Oct 6 '08 dut>deu penteglisse Schrägneigung, Gefälle pro closed ok
- Sep 24 '08 dut>deu waarvan akte so beurkundet pro closed ok
4 Sep 19 '08 dut>eng instijgwaarde entry level value pro closed ok
- Sep 10 '08 dut>deu glazenwasbalkon Glasreinigungsbalkon pro closed ok
4 Sep 7 '08 dut>deu heetstoken Heizprozess pro closed ok
- Sep 7 '08 dut>deu nekhanger Etiketthänger pro just_closed no
- Sep 4 '08 dut>deu schoteldruk Behälterdruck pro closed ok
- Sep 5 '08 dut>deu party pink leuchtend rosa pro closed no
- Sep 5 '08 dut>deu winter purple eisviolett pro just_closed no
4 Sep 4 '08 dut>deu ontwerp en vormgeving Gestaltung und Design pro closed no
4 Aug 31 '08 dut>deu scheuren heizen, brettern pro closed ok
4 Aug 31 '08 dut>deu kutwijf Schlampe pro closed ok
- Aug 21 '08 dut>deu Satzverständnis s.u. pro closed no
Asked | Open questions | Answered